否応無し（読み）イヤオウナシ

デジタル大辞泉

否応いやおう無なし

承知も不承知もないようす。有無を言わせないようす。「否応無しに連れ出す」
[類語]唯唯諾諾・諾諾・義務的・受動的・しぶしぶ・不承不承・いやいや・気が進まない・言い成り・あなた任せ・人任せ・他人任せ・一任・成り行き任せ・天道任せ・運任せ・風任せ・行き当たりばったり・心ならず・仕方ない・仕方がない・仕様がない・せん方ない・余儀ない・よんどころない・已やむ無い・やむを得ず・やむを得ない・やむにやまれぬ・背に腹はかえられない・無理遣り・無理・強いて・敢えて・努めて・できるだけ・極力・必ず・きっと・絶対・是非・何としても・どうしても・何がなんでも・是が非でも・押して・たって・くれぐれも・願わくは・なにとぞ・なんとか・まげて・ひとつ・必死・誓って・てっきり・違いない・はず・決まって・すなわち・否が応でも・否でも応でも・否いやでも・否いやとも・是非とも・無理算段・無理無体・無理押し・無理強じい・強制的・強引・強気・強行・独断・独断的・理不尽・強硬・頑強・問答無用・強要・力尽く・力任せ・腕尽く・ごり押し・断固・一刀両断・横柄・威圧的・頑として・横紙破り・横紙を破る・有無を言わせず・腕力に訴える・横車を押す・押し付けがましい・ねじ伏せる・首に縄を付ける・遠慮会釈もない・無ぶ遠慮・高圧的・高飛車・頭ごなし・押し通す・押し付ける・一方的・豪腕・詮無い・やる方ない・どうにも・どうしようもない・如何いかんせん・如何いかんともし難い・悲観的・運を天に任せる・ケセラセラ・出たとこ勝負・お手上げ・手に負えない・始末に負えない・手も足も出ない・始末が悪い・ぎゃふん・諦め・諦める・是非ない・是非もない・由よしない・わりない・しょうことない・しょうことなし・尻が重い・尻重しりおも・忍従・服従・屈従・屈服・帰順・帰服・耐える・耐え忍ぶ・忍ぶ・こらえる・辛抱・我慢・忍耐・頑張る・歯を食いしばる・涙を呑のむ・抑える

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

いやおう【否応】 無(な)し

1. いやといおうがよいといおうが、それにかかわりなく。文句を言わせないさま。
   1. [初出の実例]「さすがおなじみの喜左衛門、いやおふなしの御出」(出典：浄瑠璃・夕霧阿波鳴渡（1712頃）上)

否応無しの語誌

上代にこれと同等の機能を果たす表現には「いな」（否定・不承諾）「を（お）」（肯定・承諾）を重ねた表現で「いなもを（お）も」「いなを（お）かも」があった。「いや」は中世頃から現われて、その後「いな」との交代を進め、それに伴い「いやがおうでも」「いやでもおうでも」の成句表現が、やはり中世あたりから見られるようになる。

出典　精選版 日本国語大辞典