ハッスル(その他表記)hustle

翻訳|hustle

精選版 日本国語大辞典 「ハッスル」の意味・読み・例文・類語

ハッスル

  1. 〘 名詞 〙 ( [英語] hustle ) 張りきってやること。精力的に物事を行なうこと。
    1. [初出の実例]「二係長がこんなにハッスルしている場面をみたのは、はじめてだ」(出典:夢の超特急(1963)〈梶山季之〉六)

ハッスルの語誌

( 1 )昭和三八年(一九六三)春にプロ野球セントラルリーグの阪神タイガースが米国キャンプから持ちかえった言葉という。張り切ったプレーを「ハッスルプレー」などと呼んだ。
( 2 )英語の俗語では娼婦客引きの意味があるため、当初、NHKは使用を禁止したが、民放が使用したため広まった。

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

中国のゴビ砂漠などの砂がジェット気流に乗って日本へ飛来したとみられる黄色の砂。西日本に多く,九州西岸では年間 10日ぐらい,東岸では2日ぐらい降る。大陸砂漠の砂嵐の盛んな春に多いが,まれに冬にも起る。...

黄砂の用語解説を読む