甘い（読み）アマイ

デジタル大辞泉

あま・い【甘い】

［形］［文］あま・し［ク］
１ 砂糖や蜜みつのような味である。「あっちの水は苦にがいぞ、こっちの水は―・いぞ」→五味ごみ
２ 塩けが少ない。辛くない。「味つけが幾分―・かったようだ」⇔辛い。
３ 口当たりが穏やかで、刺激が少ない。酒の味などにいう。「―・いワイン」⇔辛い。
４ （味覚以外の感覚に転じて）
㋐蜜のようなにおいがする。「香水の―・い香り」
㋑話しぶりが巧みで、人をたぶらかすさま。うまい。「―・い言葉で誘う」
㋒心地よくうっとりさせるさま。「―・い声で囁ささやく」「―・いマスクの男」
㋓恋人や夫婦が、仲がよく、幸せそうなさま。「―・い新婚生活」
㋔ファッションで、リボンやフリル、パステルカラーなどを用いて少女風のかわいらしさを強調しているさま。「―・い服を着こなす」
５
㋐厳しさに欠けているさま。また、くみしやすいさま。「子供に―・い親」「相手を―・く見たのが誤りだ」
㋑評価の基準が厳格でない。「―・い採点」⇔辛い。
㋒しっかりした心構えができていない。「そんな―・い考えでは世間は渡れない」
６ 楽しく、快いさま。「酸いも―・いも噛かみ分ける」
７ 物事の機能が本来あるべき状態より衰えているさま。「このナイフの切れ味は少し―・い」「ねじが―・くなる」
８ 株価の動きが鈍く低落気味だ。「―・い相場」
[派生]あまがる［動ラ五］あまさ［名］あまみ［名］
[類語]（1）甘ったるい・甘口あまくち・甘美かんび・甘み・甘味・甘露・甘辛・甘辛い・甘酸っぱい・しょっぱい・塩辛い・辛い・スイート／（5）手ぬるい・生ぬるい・甘っちょろい・安易・いいかげん・手軽てがる・楽・安直・適当・杜撰ずさん・放漫・漫然・閑却・等閑・なおざり・お座なり・おろそか・ゆるがせ・粗末・でたらめ・ぞんざい・投げ遣り・ちゃらんぽらん・易きに付く

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

あま・い【甘】

1. 〘 形容詞口語形活用 〙
   [ 文語形 ]あま・し 〘 形容詞ク活用 〙
2. [ 一 ] 味覚に関していう。⇔辛(から)い。
   1. ① 砂糖や蜜など糖分の味がある。
      1. [初出の実例]「甘(アマク)味はひを食(みをしし)たまはじ」(出典：日本書紀（720）景行四〇年（北野本訓）)
   2. ② 塩気が薄い。辛くない。
      1. [初出の実例]「流れあふ湊の水のうまければかたへもしほはあまきなりけり」(出典：人麿集（１１Ｃ前か）下)
3. [ 二 ] 心理的に砂糖や蜜の味のように感じられるさま。
   1. ① ( ことばに関していう ) 人が聞いて気持がよくて、ついうかうかと欺されそうである。
      1. [初出の実例]「貞盛、人口の甘(あまき)に依り、本意に非ずと雖も暗に同類と為って」(出典：将門記（940頃か）)
      2. 「勧誘に来て大分甘い噺をされた」(出典：土（1910）〈長塚節〉二)
   2. ② 愛情がこまやかである。男女の間の愛情についていうことが多い。
      1. [初出の実例]「ふかき御あいれん、すぐれてあまくましますびるぜんまりやかな」(出典：どちりなきりしたん（一六〇〇年版）（1600）五)
   3. ③ ( 音楽や香りやその他いろいろの物事に関していう ) うっとりと快い。
      1. [初出の実例]「無我は苦き味なり。楽をば恬(アマキ)味と為す」(出典：涅槃経集解巻十一平安初期点（850頃）)
      2. 「甘く、またちらぼひぬ、ヘリオトロオブ」(出典：邪宗門（1909）〈北原白秋〉魔睡・室内庭園)
4. [ 三 ] 心理的に、塩気のきいていないような感じというところから、きびしさ、鋭さ、強さなどに乏しいさま。
   1. ① なまぬるい。手ぬるい。また、愛情におぼれて厳格でない。
      1. [初出の実例]「同宿にはちっと甘まう当るがよいぞ」(出典：土井本周易抄（1477）六)
      2. 「あまいははおやのしをくり」(出典：安愚楽鍋（1871‐72）〈仮名垣魯文〉三)
      3. 「甘い期待をかけたりしているわけではない」(出典：他人の顔（1964）〈安部公房〉灰色のノート)
   2. ② しっかりしていない。きっちりしていない。しまりがない。
      1. [初出の実例]「筋と肉とは、筋はつよいぞ。肉はをとったぞ。あまい方ぞ。うすふくれたやうなことぞ」(出典：寛永刊本蒙求抄（1529頃）二)
      2. 「この家は鍵が甘いぞ」(出典：青い月曜日（1965‐67）〈開高健〉二)
   3. ③ 切れ味が悪い。
      1. [初出の実例]「この鋸はよっぽどあまいナア」(出典：落語・道具の開業（1891）〈三代目三遊亭円遊〉)

甘いの派生語

あま‐が・る

1. 〘 自動詞 ラ行五（四） 〙

甘いの派生語

あま‐げ

1. 〘 形容動詞ナリ活用 〙

甘いの派生語

あま‐さ

1. 〘 名詞 〙

甘いの派生語

あま‐み

1. 〘 名詞 〙

出典　精選版 日本国語大辞典

盆栽用語集

甘い

灌水量を言い表す言葉。「水が甘い」とは、灌水の量が多め、つまり１日の水やりの回数が多いという意味。逆に灌水の度合いが少ない場合は水が【辛い（からい）】という。

出典　(株)近代出版