町・丁（読み）ちょう

精選版 日本国語大辞典

ちょう チャウ【町・丁】

〘名〙

① 面積の単位。一町は一〇段で三六〇〇歩、太閤検地以後は三〇〇〇歩と定められた。約九九・一八アール。

※令義解（718）田「十段為_レ町」

② 距離の単位。一町は六〇間。すなわち三六〇尺にあたる。約一〇九メートル。

※蜻蛉（974頃）中「一丁のほどを、石階おりのぼりなどすれば」

③ 平城京、および平安京における長さおよび面積の単位。四〇〇尺および四〇〇尺平方。

④ 市街地の小区分。まち。

※羅葡日辞書（1595）「Vicinus〈略〉リンカニ イル モノ、ヲナジ chǒni(チャウニ) スム モノ」

⑤ 町内。市街地。商工業地域。また、都会ふう。

※浮世草子・好色一代女（1686）二「若い男のこいきすぎたる風俗、正しく町(テウ)の髪結らしくおもはれける」

⑥ 江戸吉原の遊郭。また、一般に、遊里、遊女。おちょう。

※雑俳・銭ごま（1706）「丁の者哀みませと御諚也」

⑦ 地方公共団体の一つ。市・村とともに都道府県に属する。まち。

※市町村名並市役所町村役場位置変更に関する制（明治二三年）（1890）一条「村を町と為し町を村と為さんとするとき」

[補注]⑥は「おちょう（御町）」の略されたものであるが、一説に吉原の地形が通り抜けのない「丁」字形であったのでいったともされる〔吉原大鑑〕。

出典　精選版 日本国語大辞典