田(漢字)

普及版 字通

田
常用漢字 5画

[字音] デン
[字訓] た・たつくる・かり

[説文解字]
[甲骨文]
[金文]

[字形] 象形
田の区画の形に象る。卜文では必ずしも方形ではないが、金文では方形に近い。金文にみえる賜与に、「田一田」と「人一人」とが対応する例が多く、その区画は一夫の耕作面積に相当するものであったのであろう。〔説文〕^十三下に「陳(つら)ぬるなり」と陳列の意とする。陳・田は古音近く、田斉の田は金文ではに作る。また田に田猟（かり）の意があり、〔詩〕〔書〕には田猟にすべて田を用いる。畋(でん)は後起の字である。

[訓義]
1. た、はたけ。
2. たつくる、たがやす、うえる。
3. かり、のち畋に作る。
4. 陳と通じ、つらねる、みちる。
5. 形況の語、まるいもの、鼓の音など。

[古辞書の訓]
〔和名抄〕田　太（た）。語抄に云ふ、水田、古奈太（こなた）　〔名義抄〕田　タ・トコロ・ミツ・ノフ・カリ／水田　コナタ／白田　ハタケ／陸田　ハタケ／田舍　ヰナカ

[部首]
〔説文〕は田部に二十九字を属する。その前後の里部、(きよう)部、男部の字もその系列に入る。〔玉〕の田部の字は八十一字、その増加が著しい。

[声系]
〔説文〕に田声として畋・佃・甸の三字を収める。は音疆(きよう)。〔段注〕に「陳陳相ひ因る」の陳で、すなわち田声によむべきであるという。〔玉〕は疆の声である。疆の初文であろう。

[語系]
田・畋・佃dyenは同声。耕作と狩猟とは、ほとんど同じような生産の方法とされたのであろう。田を陳・塡の声義を以て解する説もあり、陳dien、塡dyenは陳列、塡密の意がある。

[熟語]
田衣▶・田役▶・田園▶・田翁▶・田家▶・田歌▶・田稼▶・田課▶・田鶴▶・田間▶・田漢▶・田器▶・田▶・田客▶・田漁▶・田業▶・田洫▶・田具▶・田鶏▶・田犬▶・田券▶・田原▶・田戸▶・田公▶・田功▶・田耕▶・田采▶・田作▶・田蚕▶・田産▶・田矢▶・田事▶・田時▶・田社▶・田舎▶・田車▶・田者▶・田主▶・田狩▶・田収▶・田▶・田所▶・田訟▶・田▶・田燭▶・田神▶・田青▶・田税▶・田祖▶・田租▶・田鼠▶・田▶・田荘▶・田卒▶・田▶・田宅▶・田地▶・田畜▶・田疇▶・田丁▶・田▶・田田▶・田土▶・田土▶・田奴▶・田▶・田農▶・田婆▶・田畔▶・田表▶・田婦▶・田夫▶・田父▶・田賦▶・田畝▶・田圃▶・田▶・田埜▶・田邑▶・田遊▶・田弋▶・田螺▶・田▶・田里▶・田閭▶・田猟▶・田廬▶・田路▶・田▶・田禄▶
[下接語]
隠田・田・田・営田・塋田・爰田・園田・塩田・秧田・下田・火田・田・夏田・我田・田・間田・帰田・畿田・義田・旧田・均田・頃田・原田・公田・耕田・膏田・墾田・采田・山田・私田・賜田・狩田・田・孰田・春田・乗田・穣田・食田・殖田・神田・新田・水田・井田・青田・田・籍田・荘田・桑田・大田・宅田・丹田・炭田・治田・徹田・典田・土田・稲田・耨田・屯田・農田・薄田・班田・肥田・陂田・悲田・美田・苗田・賦田・糞田・甫田・圃田・墓田・牧田・名田・薬田・油田・遊田・田・沃田・陸田・良田・力田・鹵田・賂田・廬田・禄田

出典　平凡社「普及版 字通」